Tekstschrijven

Een goede tekst is afgestemd op de doelgroep, geschreven in foutloos Nederlands en makkelijk leesbaar. Een tekstschrijver weet dus wie  zijn teksten leest en op welk inhoudelijk niveau (ook van het Nederlands) de doelgroep moet worden aangesproken. Met die kennis schrijf ik heldere teksten in foutloos Nederlands. In uitstekende samenwerking met opdrachtgevers produceer ik - soms al jarenlang - mijn teksten. 

 

"Ypie Veenstra verzorgt al jaren een blad over ICT-ontwikkelingen voor medewerkers van de HAN. Zij schrijft aantrekkelijke en zeer toegankelijke teksten en slaagt er steeds weer in de informatie begrijpelijk te presenteren, ook voor medewerkers die niet direct thuis zijn in de ICT-wereld."
René Frielink, hoofd ICT Hogeschool van Arnhem en Nijmegen

Redactie

Een tekst redigeren is wezenlijk anders dan een tekst schrijven. Een redacteur schaaft aan zinnen en woorden van een ander.

Vertalen

Een vertaler moet de brontaal goed kennen, maar vooral de doeltaal uitstekend beheersen.